Vullto

Ler em: English

Se houver divergência com a versão em inglês, prevalece o português (Brasil), salvo lei imperativa do seu país.

Termos de Uso — Vullto

Serviço: Vullto, rede social gamificada disponível em vullto.app e nos aplicativos móveis oficiais da marca.
Versão: 1.2
Vigência a partir de 05/09/2026. Quem aceita estes Termos e a Política de Privacidade aceita também as renovações publicadas em vullto.app/terms e vullto.app/privacy. Se uma renovação deixar de servir, a pessoa pode pedir remoção ou encerramento da Conta (cláusula 13.9). Cabe a quem usa abrir estes documentos sempre que quiser revê-los.

Idiomas: estes Termos existem em português (Brasil) e inglês (e em outros idiomas se publicados). Em caso de divergência entre traduções, prevalece o português (Brasil), salvo lei imperativa do país de residência do usuário.

Controlador

Controlador e prestador do Serviço: ARISTECH TECNOLOGIA ME, inscrita no CNPJ sob nº 37.156.939/0001-50, com sede em Suzano/SP, Brasil. O endereço completo e os demais dados do cadastro empresarial não são reproduzidos aqui; podem ser consultados na consulta pública de CNPJ da Receita Federal, no portal gov.br, pelo número acima. Canal: [email protected].

Estes Termos devem ser lidos junto com a Política de Privacidade.

Em resumo

O Vullto está em versão Beta: é um jogo social global em vullto.app e nos apps oficiais. Coins e Ações Virtuais não têm valor em dinheiro — sem saque, sem jogo de azar com dinheiro real, sem loot box paga com dinheiro real. Quem tem Conta (usuário) precisa ter 18 anos ou mais (autodeclaração). O catálogo lista figuras públicas com informação pública. Menores de 18 não entram, nem quando já são conhecidos (§4.2.1, §5.15). Pessoa com pouca relevância e sem informação pública não é encontrada pela descoberta: a saída é ela criar uma Conta. Dúvidas, direitos, denúncias e remoção: [email protected].

Resumo (leia isto primeiro)

1. Quem somos e o que é o Vullto

1.1. O Vullto é uma rede social gamificada disponível globalmente. Pessoas, creators, empresas, marcas, equipes e comunidades podem ter um Perfil que funciona como ativo virtual dentro do jogo.

1.2. O Serviço é prestado pela web em vullto.app e pelos aplicativos nativos oficiais (iOS e Android, quando publicados nas lojas). Estes Termos valem para todas essas superfícies.

1.3. Vullto é um jogo social: descubra pessoas, use Coins em quem você acredita que vai crescer e acompanhe o placar. O loop: entrar, ganhar Coins, descobrir, seguir, comprar Ações Virtuais, acompanhar, vender, voltar.

1.4. Entrada no Serviço: cadastro e login com e-mail e senha ou com Google. Instagram não é método de cadastro nem de login.

Recursos que não fazem parte da versão atual — e que podemos passar a oferecer depois, com aviso na versão publicada (cláusula 16) — incluem, sem compromisso de prazo: plano Premium; recursos de inteligência artificial avançada; Discovery Engine completo; publicação automática em redes externas; feed de publicações; pagamentos em reais; publicidade; e outras redes além de Instagram e YouTube na vinculação pós-cadastro (cláusula 4.7). Enquanto não estiverem disponíveis, você não deve esperá-los.

2. Isto não é investimento, mercado regulado nem dinheiro

Leia esta cláusula com atenção. Ela é a regra central do Serviço.

2.1. O Vullto é entretenimento e gamificação. Não é produto de investimento. Não é oferta pública. Não é mercado de balcão. Não é corretora. Não é plataforma de valores mobiliários.

2.2. Coins são fichas virtuais de uso exclusivo dentro do Vullto. Não têm valor fora do Serviço. Não são moeda, não são criptoativo, não são NFT, não são depósito, não são e-money.

2.3. Ações Virtuais são unidades de jogo associadas a um Perfil. Não representam participação societária, quota, ação de companhia, derivativo, crédito, direito de voto societário, direito a lucro, dividendo, royalty ou qualquer direito financeiro sobre pessoa, empresa ou bem do mundo real.

2.4. Não existe, neste Serviço:

2.5. Preços, cotações, variação, “carteira” e “patrimônio” são mecânicas de jogo. Servem para ranking, descoberta e diversão. Não descrevem valor econômico real.

2.6. Nada nestes Termos, na interface ou em comunicação do Vullto deve ser lido como recomendação de investimento, análise de valores mobiliários ou consultoria financeira.

2.7. A plataforma não afirma ter obtido “liberação prévia”, “não-ação” ou autorização da CVM. O desenho do produto é de jogo social sem direito financeiro. Se a lei ou o entendimento de autoridade mudar, podemos ajustar ou encerrar mecânicas, sempre com a exclusão financeira desta cláusula 2 como limite.

2.8. Você reconhece que pode “perder” Coins e Ações Virtuais dentro do jogo (por venda, spread, parâmetros, suspensão ou encerramento). Isso não gera indenização em dinheiro.

2.9. Sem apostas, sorteios com prêmio em dinheiro ou loot box paga em reais. Coins e Ações Virtuais não são moeda, não são aposta regulada e não conferem prêmio de valor monetário fora do jogo.

3. Definições

Usamos poucas palavras definidas, só as que mudam o sentido da regra:

3.1. Conta — o cadastro de quem usa o Serviço, autenticado por e-mail e senha ou por login com Google.

3.2. Perfil — o ativo virtual público associado a um username. Pode existir sem Conta dona. Tipos previstos: pessoa, creator, empresa, marca, equipe, comunidade.

3.3. Coin — a unidade virtual interna do jogo, lançada em um livro-razão (ledger) da plataforma. Saldo = soma dos lançamentos.

3.4. Ação Virtual — unidade negociável de um Perfil, emitida na compra (mint) e destruída na venda (burn). Não há livro de ofertas entre usuários: a plataforma é a contraparte virtual.

3.5. Perfil Acompanhado — Perfil ainda não reivindicado pelo titular. Na interface, a expressão correta é: “Perfil Acompanhado — ainda não reivindicado”. Não usamos “sem dono”.

3.6. Serviço — o Vullto nas superfícies oficiais (web e apps).

4. Aceite, cadastro e idade

4.1. Ao criar a Conta — por e-mail e senha ou por Google — você declara que leu e aceita a versão vigente destes Termos e da Política de Privacidade. Sem aceite, não há cadastro. Login com Google não dispensa Termos, Privacidade nem a declaração de 18 anos.

4.2. (A) Usuários com Conta — 18 anos ou mais. O Serviço não é direcionado a crianças ou adolescentes. Só quem tem 18 anos completos ou mais pode criar Conta, jogar e aceitar estes Termos — em qualquer caminho de cadastro (e-mail e senha ou Google), com autodeclaração de idade. Não cadastramos menores como usuários. Se descobrirmos Conta de quem tem menos de 18 anos, encerramos a Conta. No Brasil, aplicam-se também a LGPD (Lei nº 13.709/2018, art. 14) e a Lei nº 15.211/2025 (ECA Digital), quando aplicáveis a usuários menores.

4.2.1. (B) Catálogo — figuras públicas (não usuários). O jogo pode listar Perfis Acompanhados de figuras públicas (pessoas ou marcas) montados só a partir do que é manifestamente público na internet ou na plataforma de origem (por exemplo, perfil público em rede social). Essas pessoas não são usuárias do Vullto só porque aparecem no catálogo. Menores de 18 não entram no catálogo, inclusive figura pública menor (§5.15). Isso não significa que menores podem usar o Serviço nem que o Vullto convida menores a jogar. Pessoa com pouca relevância na internet e sem informação pública que a descoberta consiga usar não vira Perfil: quem quiser encontrá-la pede que ela crie uma Conta (só a partir dos 18 anos). Regras: §5.10, §5.15, §9.2 e Política, §10.

4.3. Em qualquer caminho o username é obrigatório. No cadastro com e-mail e senha, você também informa e-mail e senha. No cadastro com Google, recebemos o que o Google enviar no fluxo de login (e-mail ou identificador equivalente, nome, URL da foto, identificador estável) — não a senha do Google. Criamos, no mesmo ato: (a) a Conta; (b) um Perfil próprio, já reivindicado por você; (c) um crédito inicial de Coins (o valor vigente aparece na interface; o padrão de lançamento é 500 Coins).

4.4. Persistimos a versão aceita destes Termos e da Política (nesta versão, 1.2), com data e hora do aceite. Sem isso, o cadastro não fecha. O aceite cobre a versão vigente e as renovações publicadas depois (cláusula 16). Não há um novo clique de aceite a cada renovação. Cabe a você abrir os Termos e a Política sempre que quiser revê-los. Se uma renovação não servir mais, você pede remoção ou encerramento da Conta (cláusula 13.9).

4.5. Você é responsável por manter a senha (quando houver) em sigilo, pela sessão do provedor de login e por o que ocorrer na Conta, salvo falha nossa comprovada.

4.6. Uma pessoa, uma Conta. Multicontas para burlar limites, rankings, indicação, torcida ou o mercado virtual são infração.

4.7. Vinculação de redes sociais (após o cadastro). Em resumo: depois de entrar, você pode escolher vincular Instagram e/ou canal do YouTube à sua Conta — é opcional, separado do login com Google, e serve para mostrar e verificar no Vullto o perfil ou canal que você autorizou. Podemos passar a oferecer outras redes no mesmo espírito.

4.7.1. Finalidade. Exibir no seu Perfil público o handle, nome ou canal vinculado, link oficial e, quando o produto permitir, sinais públicos (por exemplo, contagem de seguidores ou destaques) — sem publicar conteúdo em seu nome e sem acessar conta privada além do que a autorização da rede permitir.

4.7.2. O que recebemos. Só o que a autorização da rede devolver, por exemplo: identificador estável, nome ou título público, handle, URL de avatar ou miniatura, identificador do canal e informações públicas do canal. Não recebemos sua senha da rede. Não postamos, curtimos, comentamos nem enviamos mensagens por você.

4.7.3. Consentimento. Cada rede exige opt-in explícito no fluxo dela (tela de autorização). Base na Política de Privacidade: consentimento (LGPD, art. 7º, I), revogável ao desvincular.

4.7.4. Desvincular. Você pode desvincular a qualquer momento nas configurações da Conta (quando disponível na interface) ou por [email protected]. Ao desvincular ou encerrar a Conta, apagamos tokens e dados obtidos só por aquela vinculação, salvo o que a lei exigir guardar.

4.7.5. Provedores e termos deles. Google (login) e Google/YouTube (vinculação do canal) são fluxos distintos: entrar com Google não vincula YouTube automaticamente. A vinculação do YouTube segue os Termos de Serviço da API do YouTube, a Política de Privacidade do Google e você pode revogar permissões do Google em security.google.com/settings/security/permissions. A vinculação do Instagram segue os termos da Meta para desenvolvedores e a Política de Privacidade da Meta. Google, YouTube/Google e Meta são controladores independentes nos respectivos logins e autorizações de rede.

4.7.6. Onde está disponível. Na versão atual, a vinculação de Instagram e YouTube está disponível na web após login. Podemos passar a oferecer o mesmo fluxo nos apps móveis e desvinculação self-service completa onde ainda não houver botão.

5. Seu Perfil e a camada pública

5.1. Seu Perfil próprio é público na URL vullto.app/:username (e equivalentes nos apps). Nome de exibição, bio, avatar, tipo, cotações e indicadores de jogo visíveis no card fazem parte dessa camada pública.

5.2. Você não deve usurpar identidade, fingir ser outra pessoa ou entidade, nem usar username que induza terceiros a erro.

5.3. Podemos recusar, alterar ou desativar username que viole estes Termos, direitos de terceiros ou a lei.

5.4. Informações de terceiros e agregação. Parte do conteúdo exibido no Serviço — inclusive trechos de notícias, títulos, miniaturas e links em Perfis — vem de fontes públicas na internet (por exemplo, feeds de busca e editoras acessíveis publicamente). O Vullto atua como agregador: organiza e exibe referências para descoberta no jogo.

5.5. O Vullto não é veículo de imprensa, não é autor nem detentor dessas informações. A responsabilidade editorial e o conteúdo integral pertencem à fonte original. Ao clicar, você é encaminhado ao site da editora ou provedor.

5.6. Não reproduzimos matérias integrais. Mostramos apenas o trecho necessário para identificar a notícia e levar você à fonte. A exibição de uma notícia em um Perfil não significa que a persona participa do Vullto, endossa o Serviço ou aprova o conteúdo.

5.7. Quem entender que informação agregada a seu respeito deve ser corrigida ou removida pode pedir pelo canal [email protected]. Avaliaremos com base na lei e nestes Termos, inclusive bloqueio ou retirada do trecho quando cabível.

5.8. Em resumo: além das notícias (5.4–5.7), o Vullto pode usar informação publicamente disponível na internet para montar ou enriquecer Perfis.

5.9. Fontes públicas, buscadores e assistentes de IA. Podemos tratar nomes públicos, descrições, handles, trechos indexados por buscadores e informação que assistentes de IA de terceiros já exponham a partir de fontes públicas — sempre como dado de fonte aberta, não como conta privada.

5.10. Limites — só o que é público, e só figura pública. Tratamos e exibimos apenas o que é manifestamente público na fonte, e apenas sobre figura pública (pessoa ou marca já conhecida publicamente). Não usamos contas privadas/fechadas, não obtemos dados de fontes não públicas, não coletamos nem exibimos dado sensível (LGPD, art. 11) como regra de produto, dado de contacto privado, localização precisa, escola/família, mensagens directas ou conteúdo de conta particular. Não obtemos informação por impersonação. Pessoa de pouca relevância e sem informação pública utilizável não entra por descoberta (§9.2). Menores ficam de fora, inclusive figura pública menor (§5.15). A regra 18+ para usuários (§4.2) continua: menor não cria Conta. Exibir um Perfil não significa que a pessoa ou marca participa, endossa ou fala pelo Vullto.

5.11. Pedidos de marca, artista, figura pública ou qualquer pessoa. Qualquer titular pode pedir correção ou remoção de Perfil ou conteúdo em [email protected]. O pedido deve indicar: quem você é; URL do Perfil; prova de identidade ou representação; o que corrigir ou remover. Respondemos pedidos de titulares em até 15 dias (LGPD, prorrogável na forma da lei). Para casos claros de conflito de marca, imagem ou personalidade, buscamos reduzir a visibilidade em até 72 horas enquanto analisamos — meta operacional, não garantia. Não praticamos retaliação por pedido de boa-fé.

5.12. Perfis Acompanhados e figuras públicas. Montamos e exibimos Perfis Acompanhados somente de figuras públicas com informação manifestamente pública (§5.10, §9.2). Antes de ampliar para além dessa regra, exigimos RIPD/DPIA (§9.3, Política §3.3). Pedidos de correção, contestação e remoção: §5.11 e §9.7.

5.13. Em resumo: só fonte pública e só figura pública; usuários 18+; menores fora do catálogo, inclusive famosos (§5.15); quem não tem informação pública cria Conta para ser encontrado; canal e prazos.

5.14. Finalidade do jogo — visibilidade de nomes, marcas e notícias públicas. O Vullto é um jogo de descoberta e torcida de fãs. Montar ou exibir um Perfil de figura pública, creator ou marca tem a finalidade de produto de dar mais visibilidade, dentro do Serviço, ao nome e à identidade já conhecidos publicamente, junto com manchetes e trechos de informação pública (por exemplo, de portais de notícias), com link e crédito à fonte para encaminhar quem clica ao site da editora ou provedor.

Isto descreve contexto e desenho do Serviço — não é pedido de consentimento, licença, renúncia ou autorização da pessoa, da marca ou do veículo; não implica patrocínio, parceria comercial ou que a pessoa participa, endossa ou fala pelo Vullto. Não garantimos audiência, ranking, posição no catálogo nem benefício econômico ou reputacional.

Isto não reduz direito algum: o titular pode pedir correção ou remoção em [email protected], nos mesmos prazos destes Termos e da Política (inclusive §5.11). Trechos de notícias permanecem limitados ao snippet necessário, com atribuição e link; a autoria integral continua com a fonte (§5.4–5.7).

5.15. Menores no catálogo — fora, erro e revisão. Em resumo: o catálogo não inclui menores, nem famosos. Um erro de sistema pode importar esse dado. Dá para pedir remoção. Perfil novo passa por revisão periódica e pode sair sem aviso. As posições atuais nesse Perfil são desfeitas.

(1) Regra. O Serviço não busca, não cria e não mantém Perfil de pessoa menor de 18 anos, inclusive artista mirim, cantor júnior, atleta mirim ou outra figura pública menor. Usuários com Conta continuam 18+ (§4.2). Menor não é listado e não é negociado.

(2) Erro de sistema. A busca pode, por erro, importar dado de menor já conhecido publicamente. Quem identificar pede remoção em [email protected] (também o responsável ou o próprio titular). Confirmado o erro, retiramos o Perfil.

(3) Revisão de perfis novos. Perfil Acompanhado recém-encontrado passa por revisão periódica do sistema. Se não cumprir a regra do catálogo (figura pública adulta e dado público — §5.10, §9.2), podemos removê-lo sem aviso prévio.

(4) Posições. Na remoção dos itens (2) ou (3), as posições atuais — as Ações Virtuais que usuários ainda tenham daquele Perfil — são desfeitas. O que o usuário já vendeu permanece jogado. Na interface, Ações Virtuais podem aparecer como Cotas (§7.7).

5.16. Recursos de IA do Vullto — limites e erros. Em resumo: parte do catálogo e das bios usa recursos de IA do Vullto; podem errar; é informação de jogo, não fato verificado nem consultoria; reporte na página do Perfil ou em [email protected]. Bio, ranking e cotação podem mudar como a pessoa é vista; isso não é decisão que concede ou nega direito, crédito ou contrato.

(1) Para montar ou enriquecer Perfis, bios, descoberta ou contexto a partir de fontes públicas (§5.8–5.10), o Serviço pode usar recursos de IA do Vullto — modelos de linguagem, busca e APIs contratadas (ver Política, §1.2.2 e §4.1).

(2) Esses recursos podem cometer erros: trazer informação incorreta, desatualizada ou incompleta; confundir homônimos (pessoas, marcas ou handles parecidos); ou cruzar dados públicos de forma equivocada.

(3) O que exibimos é informativo, para entretenimento e descoberta no jogo. Não constitui fato verificado pela ARISTECH, não é recomendação de investimento, financeira, jurídica, médica, tributária nem consultoria profissional de qualquer natureza.

(4) Você pode reportar erro pelo botão de reporte na página do Perfil (correção de bio ou política de catálogo — cláusula 6.8) ou por [email protected]. Analisamos e, quando cabível, corrigimos ou removemos (§5.11).

(5) Bio, ranking e cotação são informação de jogo, em parte automatizada. Podem mudar como uma pessoa é vista no Serviço, mesmo sem Conta. Isso não é decisão que concede ou nega direito, crédito ou contrato (LGPD, art. 20). Se um tratamento passar a ser decisão desse tipo, a pessoa pede revisão humana em [email protected].

6. Coins

6.1. Coins entram no jogo por mecanismos que publicamos na interface. Na versão atual, as fontes são: crédito de cadastro (onboarding; padrão 500 Coins, valores vigentes na interface), check-in diário (padrão 50 Coins por dia, com bônus de sequência em marcos publicados na interface), indicação (com teto), torcida (com teto) e, quando aplicável, agradecimento por reporte útil (cláusula 6.8). Itens virtuais de coleção (cláusula 6.9) gastam Coins quando a interface cobra por eles; não são fonte de entrada de Coins. Não pagamos dividendo, yield nem rendimento.

6.2. Na versão atual não há loja de Coin. Não vendemos Coins em reais. Não há checkout, boleto, cartão nem Pix para comprar Coins.

6.3. Saque nunca é um direito. Nem agora, nem por expectativa futura. Se um dia existirem pagamentos em reais (por exemplo, assinatura), isso não transforma Coin em dinheiro nem cria direito de cash-out.

6.4. Toda movimentação de Coins é registrada em ledger. O saldo que você vê é a soma dos lançamentos, não um “caixa” separado.

6.5. Coins não usadas não rendem, não vencem por prazo nesta fase Beta, e não são transferíveis entre Contas, salvo se o Serviço passar a oferecer isso de forma explícita.

6.6. Indicação (1 nível). Você pode indicar uma pessoa. O indicador recebe Coins somente quando o convidado conclui o 1º check-in (não no cadastro, não em compras futuras). Padrão: 50 Coins por convite válido, com teto de 150 Coins/dia no indicador. Sem árvore, sem cascata. O convidado não ganha Coin extra de indicação — só o crédito de onboarding.

6.7. Torcida (evento de jogo, não dividendo). Não chamamos isso de dividendo, yield nem rendimento. Se você tem Ações Virtuais de um Perfil (quando você possui Ações Virtuais daquele Perfil) e esse Perfil se mexe no Vullto (check-in do dono, follow, operação de compra ou venda concluída ou reivindicação aprovada), você pode receber um ping de jogo: 5 Coins fixos, 1× por perfil/dia, com teto de 30 Coins/dia no recebedor. Não há ping por só segurar a posição. Valores vigentes podem ser calibrados (cláusula 8).

6.8. Reporte de informação e agradecimento em Coins (jogo, não dinheiro). Você pode reportar, pela interface, informação que entende incorreta ou desatualizada em um Perfil — por exemplo, bio compilada a partir de fontes públicas ou política de catálogo (inclusive Perfil de menor importado por erro, §5.15). Um reporte por Conta por Perfil e por tipo de reporte. A equipe analisa; não há direito automático a recompensa. Se o reporte for considerado útil para melhorar o Serviço, podemos creditar Coins na sua Conta como agradecimento de jogo (por exemplo, 20 ou 50 Coins conforme a análise interna — valores vigentes na interface e registrados internamente, cláusula 8). Isso não é pagamento, remuneração, prêmio em dinheiro, participação nos lucros nem conversão em reais. Coins de agradecimento seguem as mesmas regras de Coin do jogo: sem saque, sem valor fora do Vullto.

6.9. Itens virtuais de coleção. Na versão atual, você pode adquirir e exibir itens virtuais de coleção (catálogo e regras publicados na interface), pagando Coins quando aplicável (compra, manutenção, reparo ou custos de posse conforme o item). São peças de jogo: não são bens do mundo real, não têm valor fora do Vullto e não criam direito financeiro. Outros jogadores podem ver itens que você escolhe exibir na vitrine pública do seu Perfil.

7. Mercado virtual: compra, venda e preço

7.1. Você pode comprar e vender Ações Virtuais de Perfis, inclusive do seu, nas regras do jogo.

7.2. O preço vigente é publicado por um processo interno da plataforma (cotação com preço de compra e de venda). A operação usa o identificador da cotação do momento. Cotação velha é recusada.

7.3. Compra emite Ações Virtuais (aumenta o total em circulação). Venda as destrói (diminui o total). Não há encadeamento de ordens entre usuários.

7.4. Há limites de jogo — por exemplo, quantidade mínima por operação (padrão 1 Ação Virtual), teto percentual de posição sobre o float autorizado do Perfil (padrão 10%) e banda diária de variação de preço (padrão 15% do preço de referência). Valores vigentes na interface e nos parâmetros da plataforma podem ser calibrados (cláusula 8).

7.5. Pode haver spread entre compra e venda (na versão atual, o spread padrão pode ser zero) e, se configurada, taxa em Coins. Spread e taxa são mecânica de jogo e sumidouro interno de Coins, não tarifa financeira.

7.6. Não há garantia de liquidez, de preço, de comprador ou de “saída”. O mercado virtual pode ser raso, volátil ou pausado.

7.7. Na tela de compra e de venda aparece um disclaimer de uma linha: Coin não é dinheiro e não há saque. O texto curto vigente na interface é a referência. Na interface, Ações Virtuais podem aparecer com o rótulo Cotas, e Coins podem aparecer como Coin. O sentido é o das cláusulas 2, 3.3 e 3.4: peça de jogo, sem valor fora do Vullto.

7.8. Impacto da ordem no preço de execução. Compra e venda usam a cotação publicada do momento, mas o preço de execução pode desviar da referência exibida conforme o tamanho do lote, dentro da banda diária (§7.4). Lotes pequenos movem pouco; lotes grandes pagam ou recebem preço menos favorável na execução. Não há mecânica de ganho garantido por ida e volta imediata sobre a mesma referência.

7.9. Sinais do jogo e do “mundo”. A referência do dia combina movimento persistente (por exemplo, seguidores e menções públicas) com pressão temporária de operações e engajamento dos jogadores. A parte atribuível a jogadores decai com o tempo. Uma única operação grande não domina sozinha a próxima atualização.

7.10. Espera para revender lotes recentes. Cotas compradas há menos de dez minutos (padrão vigente na interface) não podem ser vendidas até passar esse intervalo, na ordem FIFO dos lotes. A interface distingue o que já pode sair do que ainda está “aterrizando”.

7.11. Limite de recompra por Perfil. Se, nas últimas horas naquele Perfil, você realizou ganho relevante ou vendeu fatia grande da sua banca naquele nome, novas compras nesse Perfil podem ficar limitadas a uma fração do seu patrimônio (padrão 20%). Outros Perfis não compartilham o mesmo contador. Valores vigentes na interface podem ser calibrados (cláusula 8).

7.12. Colheita e placar de Riqueza. Painéis de colheita e modais espontâneos só destacam ganhos não realizados acima de limiares publicados na interface (padrão 5% e acima). No placar semanal de Riqueza, a exibição da subida percentual pode limitar-se a um teto (padrão +200%); ordenação e prêmios seguem a regra real do jogo.

8. Parâmetros da economia (mudança unilateral com limite de justiça)

8.1. Operamos o jogo. Para manter a economia jogável e coibir abuso, podemos alterar parâmetros como crédito de cadastro, recompensa de check-in, recompensa e teto de indicação, recompensa e teto de torcida, valores de agradecimento por reporte útil, spread, fator de fluxo de preço, impacto de execução por tamanho de lote, mix entre sinais de jogadores e do “mundo”, espera para revender lotes recentes, limite de recompra por Perfil, limiares de colheita, teto de exibição de Riqueza, banda diária de variação, teto de posição, quantidade mínima e taxa.

8.2. Alterações de parâmetro são registradas internamente (quem mudou, o quê, quando). Não prometemos consulta prévia para calibração ordinária de jogo.

8.3. Limite de justiça, que não abrimos mão: não vendemos influência de preço, valorização, posição em ranking orgânico nem poder artificial no mercado. Não há pay-to-win. Você pode, no futuro, pagar para entender melhor ou se apresentar melhor — nunca para valer mais.

8.4. Mudança que deixe de ser “calibração de jogo” e passe a ser alteração material destes Termos segue a cláusula 16.

9. Perfis Acompanhados e reivindicação

9.1. Um Perfil pode existir antes de alguém ter Conta dona. É o Perfil Acompanhado. Ele pode ter cotação, ser seguido, ser comprado e vendido, e aparecer em rankings de jogo.

9.2. Origem do catálogo — figuras públicas e fontes públicas. Perfis Acompanhados existem antes de alguém ter Conta dona e são montados a partir de informação manifestamente pública sobre figuras públicas — por exemplo, perfis públicos em redes, bases abertas (como Wikidata), resultados de busca pública e fluxos de descoberta e importação permitidos pelo produto. O catálogo cresce com o uso do Serviço. Na interface, usamos o rótulo “Perfil Acompanhado — ainda não reivindicado”. Pessoa de pouca relevância na internet, ou sem informação pública que a descoberta consiga usar, não é criada como Perfil Acompanhado. Nesse caso, quem usa o Serviço pede que essa pessoa crie uma Conta no Vullto para ser encontrada (Conta só para 18+, §4.2).

9.3. Regras, contestação e RIPD/DPIA. Só entram no catálogo figuras públicas com dados manifestamente públicos, sem fingir que o titular participa ou endossa o Vullto (§5.10, §5.14, §9.2). Menores não entram, nem famosos (§5.15). Qualquer titular ou representante pode pedir correção, contestação ou remoção (§5.11, §9.7, [email protected]). Figuras públicas com informação pública podem constar do catálogo na versão atual. Antes de ampliar o catálogo para além dessa regra — volume ou sensibilidade que não seja figura pública com dado público — exigimos Relatório de Impacto à Proteção de Dados (RIPD/DPIA) e revisão da Política de Privacidade (§3.3).

9.4. Qualquer pessoa pode solicitar a reivindicação de um Perfil Acompanhado por [email protected] (e, quando disponível na interface, pelo fluxo in-app). O pedido fica pendente. Só a equipe do Vullto aprova. Não há autoaprovação nesta fase Beta. Podemos pedir evidências de identidade ou vínculo. Podemos recusar.

9.5. A reivindicação não recria o ativo. Permanecem:

O reivindicante passa a controlar apenas a camada oficial do Perfil (identidade visível, bio, avatar e o que o produto liberar ao dono). Não ganha as Coins nem as Ações Virtuais de terceiros. Não “zera” o mercado daquele Perfil.

9.6. Até a aprovação, o Perfil Acompanhado não fala em nome do titular, não publica como se fosse o titular e não gasta recursos em nome dele.

9.7. Canal para pedir correção, contestação ou remoção de Perfil Acompanhado: [email protected].

10. Carteira e portfólio

10.1. Na versão atual, saldo de Coins, extrato e portfólio de Ações Virtuais são visíveis só para você, autenticado. Não há, neste momento, compartilhamento público de carteira.

10.2. Se um dia oferecermos carteira pública ou “seguir estratégia”, isso será opt-in seu, com controle na Conta. Até lá, não trate ranking ou card público como se expusesse sua posição completa.

11. Seguir e descoberta

11.1. Você pode seguir e deixar de seguir Perfis.

11.2. A descoberta inclui catálogo, busca autenticada e ordenações de jogo (por exemplo, variação). Não há feed social completo nem publicação de posts por usuários. Um Discovery Engine mais amplo podemos passar a oferecer depois (§1.4).

11.3. Trechos de notícias e outras informações públicas exibidas em Perfis seguem a cláusula 5.4 (agregação; Vullto não é detentor; link à fonte).

11.4. Origem dos dados no Vullto — interesse dos jogadores e descoberta. Catálogo, rankings, sugestões e ordenações refletem o interesse e a atividade dos jogadores — o que buscam, seguem, compram, vendem e acompanham dentro do Vullto — junto com informações de fontes públicas (cláusula 5). Em resumo: o jogo se organiza pelo que a comunidade faz, mais o que já é público na internet.

11.5. Não publicamos pesos de algoritmo nem vendemos posição orgânica por pagamento (ver 8.3).

11.6. Rankings e ordenações de descoberta são regra de jogo, em parte automatizada, e podem mudar como uma pessoa é vista, mesmo sem Conta. Isso não é decisão que concede ou nega direito, crédito ou contrato (LGPD, art. 20).

11.7. Rankings semanais, amizades e notificações. Exibimos rankings de jogo (por exemplo, placar semanal) com métricas públicas do jogo — sem expor sua carteira completa (§10). Entre jogadores com Conta, você pode enviar e aceitar pedidos de amizade, além de seguir Perfis. Notificações in-app registram eventos do jogo; podemos passar a oferecer entrega por push no dispositivo quando ativarmos o envio na versão que você usa.

12. Conduta (o que não pode)

É proibido, entre outras condutas:

12.1. manipular o mercado virtual — inclusive pump-and-dump, wash trading, operações combinadas entre Contas, inflar volume ou ranking;

12.2. criar ou usar multicontas, fazendas, automações ou bots para obter Coins, posições, follows ou vantagem;

12.3. discurso de ódio, assédio, discriminação ilegal, ameaça, exploração sexual, conteúdo ilícito;

12.4. usurpar identidade ou fingir vínculo oficial com pessoa, marca ou o próprio Vullto;

12.5. raspar, minerar ou copiar o Serviço, o catálogo ou dados de usuários de forma sistemática, sem autorização escrita;

12.6. atacar, sondar ou sobrecarregar a infraestrutura, burlar autenticação, limites ou medidas de segurança;

12.7. usar o Serviço para qualquer fim que a lei aplicável proíba.

12.8. Perfis e conteúdos gerados por usuários são de responsabilidade de quem os publica. Podemos remover conteúdo e suspender Contas.

13. Moderação, suspensão e encerramento

13.1. Podemos recusar cadastro, suspender, limitar ou encerrar Conta, Perfil ou operação, de forma proporcional, se houver indício de infração a estes Termos, à lei, a direitos de terceiros, ou risco à economia do jogo ou à segurança.

13.2. Sempre que a lei do consumidor exigir e for possível sem comprometer a investigação, avisaremos o motivo essencial e o que você pode fazer.

13.3. Você pode encerrar a Conta pedindo pelo canal de contato. O destino dos dados pessoais está na Política de Privacidade. Dados de mercado necessários para o jogo dos demais podem ser anonimizados ou agregados, em vez de apagados linha a linha.

13.4. Encerramento por infração grave pode zerar Coins e Ações Virtuais da Conta infratora, sem conversão em dinheiro — porque nunca houve dinheiro.

13.5. Conteúdo gerado por usuários (UGC). Bios, avatares e textos que você publica são de sua responsabilidade (usuários têm 18+, §4.2). Você pode denunciar, na interface do perfil, informação incorreta (bio/dados) ou violação de política de catálogo — inclusive Perfil que não deveria estar no catálogo, como menor (§5.15) ([email protected]). Você pode bloquear outro jogador pela interface (deixa de seguir e oculta interações conforme o produto).

13.6. Moderação. Podemos remover conteúdo, limitar visibilidade ou suspender Conta por infração a estes Termos, à lei ou risco à comunidade. Quando a lei do consumidor exigir e for possível sem comprometer investigação, informamos o motivo essencial.

13.7. Apelação. Se discordar de decisão de moderação, escreva para [email protected] com identificação da Conta e descrição do caso. Analisaremos de forma razoável; não garantimos painel formal de recurso além deste canal.

13.8. Contato para lojas (Apple Guideline 1.2, Google Play UGC): [email protected].

13.9. Encerramento da Conta pelo titular. Você pode encerrar pela área Privacidade do app ou da web (assistente de encerramento com confirmação por frase de segurança) ou por [email protected]. Use este caminho também se uma renovação dos Termos ou da Política deixar de servir (cláusula 16). Detalhes de dados na Política de Privacidade.

13.10. Conteúdo presumivelmente ilegal (ponto de contacto). Qualquer pessoa ou autoridade pode reportar conteúdo ou conduta presumivelmente ilegal para [email protected], com URL, descrição e base legal invocada. Quando aplicável (inclusive regras de plataforma na UE no estilo DSA), informamos o motivo essencial da decisão de remoção ou limitação e o recurso por e-mail no mesmo canal.

13.11. Correção de banca por abuso ou falha de mecânica. Se identificarmos abuso grave do mercado virtual (§12.1) ou falha de mecânica que distorceu saldo ou posições, podemos ajustar Coins e Ações Virtuais sem simular venda no mercado, com registro interno e lançamento no ledger. Isso não converte nada em dinheiro real nem cria direito financeiro.

14. Propriedade intelectual e marca

14.1. O Serviço, o código, a marca Vullto, o wordmark vullto.app, a identidade visual e a documentação são de quem os detém legitimamente.

14.2. Você recebe uma licença limitada, revogável, não exclusiva, para usar o Serviço conforme estes Termos. Não copia, não faz engenharia reversa abusiva, não usa a marca sem autorização.

14.3. O conteúdo que você envia (bio, avatar, textos) continua seu. Você nos dá licença para hospedar, exibir e reproduzir esse conteúdo no Serviço, no Brasil e onde o Serviço for tecnicamente prestado, pelo tempo em que a Conta ou o Perfil existir — inclusive em páginas públicas de Perfil e prévias de compartilhamento (Open Graph).

14.4. Notice-and-takedown — Brasil (Lei nº 9.610/1998 e Lei nº 9.279/1996), quando aplicável. Se acreditar que conteúdo no Vullto viola direito autoral ou marca de terceiro, envie pedido para [email protected] com: identificação do titular; URL no Vullto; descrição da obra ou marca; declaração de boa-fé; dados para contato. Avaliaremos remoção ou bloqueio quando cabível.

14.4.1. Notice-and-takedown — EUA (DMCA). Se você estiver nos Estados Unidos (ou invocar a Digital Millennium Copyright Act), o pedido deve incluir, na medida exigida pela lei: assinatura física ou eletrônica do titular ou representante; identificação da obra; URL do material; dados de contato; declaração de boa-fé; declaração sob pena de perjúrio de que o uso não foi autorizado. Envie para [email protected].

14.5. Contra-aviso. Se você publicou conteúdo que removemos e entende que a remoção foi indevida, pode enviar contra-aviso ao mesmo canal (Brasil ou DMCA, conforme o caso), explicando por que o conteúdo é lícito ou por que você tem direito de uso. Reavaliamos e respondemos por escrito, na forma da lei aplicável.

14.6. Em resumo: há canal para reclamar de PI/marca de terceiros e para contestar remoção — sempre por [email protected].

14.7. Visibilidade no jogo e PI de terceiros. A finalidade de produto na cláusula 5.14 (visibilidade de nomes, marcas e trechos de notícia com link à fonte) não substitui notice-and-takedown (§14.4–14.6), não concede licença sobre obras ou marcas alheias e não afasta pedidos de correção ou remoção (§5.11, [email protected]).

15. Disponibilidade, apps e lojas

15.1. Prestamos o Serviço “em esforço razoável”. Pode haver manutenção, falha, atraso de cotação ou interrupção. Não prometemos disponibilidade contínua.

15.2. Estes Termos também são os termos do aplicativo, para fins das lojas (App Store e Google Play, quando houver listagem). Em conflito entre regra da loja e estes Termos sobre distribuição do app, a regra da loja prevalece só para aquela distribuição; o jogo e a exclusão financeira da cláusula 2 continuam iguais.

15.3. Links oficiais permanentes: vullto.app/terms e vullto.app/privacy.

15.4. Versão Beta e alterações do serviço. O Vullto está em Beta: funções podem mudar, ser pausadas ou retiradas. Mudança material segue a cláusula 16: a versão publicada é a renovação; se não servir mais, você encerra a Conta. Em resumo: estamos evoluindo o produto; cabe a você reler os Termos quando quiser.

15.5. Itens virtuais e azar (qualquer jurisdição). Coins e Ações Virtuais não têm valor em dinheiro real, não são conversíveis em dinheiro, não há prêmio em dinheiro real e não há loot box paga com dinheiro real no Serviço neste momento. Não operamos jogo de azar com dinheiro real. Se um dia houver compra de Coins com moeda local, será pelas regras das lojas (App Store, Google Play) e com aviso material.

15.6. Idade (global). (A) Usuários: 18+, autodeclaração, Contas de menores encerradas; Serviço não direcionado a crianças (COPPA, GDPR crianças no EEE/Reino Unido, ECA Digital no Brasil — quando aplicáveis). (B) Catálogo: não inclui menores, nem famosos (§4.2.1, §5.15). Isso não é permissão para jogar.

16. Mudanças destes Termos

16.1. Podemos atualizar estes Termos e a Política de Privacidade. Cada versão terá número e data e ficará publicada em vullto.app/terms e vullto.app/privacy.

16.2. Ao aceitar, você aceita a versão vigente e as renovações que publicarmos nesses endereços. Não pedimos um novo clique de aceite a cada renovação. Cabe a você abrir os Termos e a Política sempre que quiser revê-los. Quando a mudança for relevante, avisaremos quem tem Conta, por e-mail e no Serviço, dizendo o que mudou e a partir de quando vale.

16.3. Se uma renovação não servir mais, você pode pedir remoção ou encerramento da Conta pela área Privacidade ou por [email protected] (cláusula 13.9). Isso não afasta direito imperativo que a lei do seu país não permite renunciar (cláusula 17.1).

16.4. Calibração ordinária de parâmetros de jogo (cláusula 8) não é, por si, mudança destes Termos.

16.5. A versão vigente é sempre a publicada em vullto.app/terms.

17. Responsabilidade

17.1. Se você é consumidor residente no Brasil, valem o Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078/1990) e as regras imperativas da lei brasileira quando aplicáveis. Se você é consumidor em outro país, valem também as proteções imperativas da lei do seu país de residência — nada nestes Termos as renuncia. Não excluímos responsabilidade por dolo, culpa grave, defeito de segurança do Serviço ou danos decorrentes de descumprimento de dever legal nosso, nos limites da lei aplicável.

17.2. Fora dessas hipóteses, e na medida em que a lei permitir, não respondemos por: (a) decisões de jogo que você tome com base em cotações virtuais; (b) “perda” de Coins ou Ações Virtuais; (c) conteúdo de outros usuários; (d) interrupções de terceiros (rede, lojas de app, DNS); (e) fatos de caso fortuito ou força maior.

17.3. O Vullto não intermedia relações jurídicas do mundo real entre usuários. Seguir alguém ou usar Coins em um Perfil não cria contrato entre vocês.

17.4. Lojas, infraestrutura e conteúdo sobre terceiros. Em resumo: a ARISTECH presta o Vullto e responde perante você; Apple, Google (Google Play), hospedagem e demais operadores não editam nem endossam o conteúdo; reclamações e remoções vão à ARISTECH; o download do app também obedece aos termos da loja, com linguagem exigida pela Apple quando aplicável — sem renunciar a direitos imperativos de consumidor nem aos seus direitos contra a ARISTECH.

(1) Informações sobre figuras públicas, marcas e terceiros no Vullto vêm de fontes públicas, de reportes de usuários e de recursos de IA do Vullto (§5.16), compiladas e exibidas pela ARISTECH TECNOLOGIA ME como única prestadora responsável pelo Serviço perante você.

(2) Apple Inc., Google LLC (incluindo Google Play), provedores de hospedagem, nuvem, infraestrutura, DNS, e-mail, analytics, busca, modelos de IA e outros operadores técnicos contratados por nós não são editores do Vullto, não são partes destes Termos quanto ao conteúdo e funcionamento do jogo, não revisam, endossam nem controlam Perfis, bios, notícias agregadas ou conteúdo gerado por usuários, e, na extensão permitida pela lei aplicável, não têm responsabilidade por esse conteúdo nem pelo Serviço. Esta cláusula não cria obrigações nem renúncias em nome deles.

(3) Reclamações, suporte, privacidade, exercício de direitos, notice-and-takedown e pedidos de remoção: [email protected] (ARISTECH).

(4) Aplicativos móveis (App Store e Google Play). Se você obtiver o app por Apple App Store ou Google Play, o uso também se sujeita aos termos entre você e a respectiva loja (por exemplo, Termos de Serviços de Mídia da Apple e licença de aplicativo da Apple, ou Termos de Serviço do Google Play). Na medida exigida pela Apple e permitida pela lei aplicável, você reconhece que estes Termos são contrato entre você e a ARISTECH, não a Apple; a Apple não tem obrigação de manutenção, suporte, garantia de produto, reclamações de consumidor, conformidade do app, reclamações de propriedade intelectual ou responsabilidade por reclamações de terceiros sobre o app — cabendo à ARISTECH atender você ([email protected]). Apple Inc. e subsidiárias são beneficiárias terceiras destes Termos no que se refere ao app licenciado para iOS e, como beneficiárias terceiras, podem fazer valer estes Termos contra você.

(5) Google Play. O download pelo Google Play também se rege pelos termos do Google aplicáveis à conta e à loja; Google não é prestadora do Vullto perante você.

(6) Limites. Nada nesta cláusula 17.4 afasta direitos imperativos de consumidor (incluindo CDC no Brasil e equivalentes no seu país), não limita seus direitos contra a ARISTECH sob estes Termos e a Política de Privacidade, e não dispensa o cumprimento das políticas das lojas (UGC, segurança infantil, denúncia, bloqueio, exclusão de conta, etc.) — ver §13.

18. Lei aplicável, usuários fora do Brasil e foro

18.1. Lei de referência da empresa. Estes Termos são redigidos pela ARISTECH TECNOLOGIA ME (Brasil) e, como regra geral, interpretados segundo as leis da República Federativa do Brasil, incluindo o Código Civil, o Marco Civil da Internet (Lei nº 12.965/2014), a LGPD (Lei nº 13.709/2018) e o CDC (Lei nº 8.078/1990) quando aplicáveis a usuários no Brasil.

18.2. Usuários fora do Brasil. Se você reside fora do Brasil, as leis imperativas de proteção ao consumidor e de privacidade do seu país de residência também se aplicam na medida exigida por essas leis — você não renuncia a elas ao usar o Vullto. Onde a lei local exigir foro ou mecanismo específico, respeitamos o que for obrigatório.

18.3. Foro — consumidor no Brasil. Se você é consumidor com domicílio no Brasil, o foro é o do seu domicílio (CDC).

18.4. Foro — consumidor fora do Brasil. Se você é consumidor fora do Brasil, você mantém o direito de acionar tribunais do seu país de residência quando a lei local assim exigir de forma imperativa.

18.5. Foro — relação não consumer. Se a relação for claramente empresarial (B2B), e a lei local permitir, fica eleito o foro da comarca de Suzano/SP, Brasil, com ressalva de competência absoluta.

18.6. Sem arbitragem obrigatória. Não exigimos arbitragem obrigatória nem renúncia a ação coletiva onde a lei proibir.

19. Contato, autoridades e ponto único

19.1. Usuários, titulares de dados, denúncias de conteúdo, PI e privacidade: [email protected] (ponto de contacto único para usuários e, quando cabível, autoridades).

19.2. Controlador: ARISTECH TECNOLOGIA ME, CNPJ 37.156.939/0001-50, sede em Suzano/SP, Brasil.

19.3. Autoridades. Autoridades de proteção de dados, consumo ou outras podem contactar-nos pelo mesmo canal. Respondemos na medida da lei aplicável.

19.4. EEE/Reino Unido. Se a lei exigir representante na UE ou no Reino Unido (por exemplo, GDPR art. 27), indicaremos o nome e contacto nestes Termos e na Política quando designado — até lá, use [email protected].

20. Cookies e medição de uso (web)

20.1. Na versão web do Serviço (vullto.app), usamos armazenamento estritamente necessário à sessão e autenticação (por exemplo, cookie de sessão seguro). Sem isso, o login não funciona. Esses cookies não dependem de consentimento separado.

20.2. Também podemos usar cookies e tecnologias de medição para entender, de forma agregada, como o site é usado. Não usamos isso para publicidade de terceiros, remarketing, perfil publicitário nem venda de dados.

20.3. A ferramenta de medição que utilizamos, quando ativa, é o Google Analytics (Google LLC). O Google atua como operador de analytics — trata os dados de medição em nosso nome —, não como controlador do seu cadastro no Vullto. Política do Google: policies.google.com/privacy.

20.4. O que a medição pode registrar, quando você aceita: páginas visitadas e caminhos de navegação; horário aproximado do acesso; tipo de navegador, sistema operacional e dispositivo; referrer (origem do link); país ou região aproximada; identificadores técnicos gerados pelo Google (por exemplo, cookies _ga / _ga_*). Não enviamos ao Google, via analytics, sua senha, saldo de Coins, posições de Ações Virtuais nem conteúdo privado da carteira.

20.5. Finalidade: medir uso do site (visitas, telas, fluxo), melhorar o produto e corrigir problemas técnicos. Base legal: consentimento (LGPD, art. 7º, I). O aceite no cadastro cobre o jogo e a Conta; cookies de medição exigem consentimento separado no banner da web.

20.6. Cookies de medição não são essenciais. Só carregamos o Google Analytics depois que você aceita no banner de cookies — inclusive se ainda não tiver Conta. Recusar é tão fácil quanto aceitar. Se recusar, o site continua funcionando; apenas não enviamos medição ao Google.

20.7. Sua escolha fica registrada no dispositivo (armazenamento local do navegador). Para revogar, recuse de novo após limpar os dados do site no navegador (o banner reaparece) ou escreva para [email protected].

20.8. Os dados de medição podem ser tratados fora do Brasil (por exemplo, nos Estados Unidos), conforme a infraestrutura do Google. Adotamos salvaguardas contratuais e técnicas proporcionais quando aplicável.

20.9. Retenção: seguimos a configuração do Google Analytics e as políticas do Google para dados de medição. Não usamos analytics para decisão automatizada com efeito jurídico sobre você (LGPD, art. 20).

20.10. O painel interno de administração da equipe não usa essa medição.

20.11. Detalhes complementares sobre direitos LGPD, operadores e cookies essenciais estão na Política de Privacidade. Se desativarmos ou trocarmos a ferramenta de medição, atualizaremos estes Termos e/ou a Política antes ou junto da mudança.

Vullto · Termos de Uso · Versão 1.2 · vullto.app/terms